Computacenter a publié, en anglais, une première estimation de ses résultats annuels le 13 janvier. Une erreur de traduction d'un média français a entraîné une confusion. Ce média expliquant que le groupe arrêtait la distribution de PC et d'imprimantes. En fait, c'est uniquement la filiale anglaise de Computacenter qui arrête son activité grossiste pour les PC et imprimantes. C'est d'ailleurs la seule entité du groupe qui exerçait ce type d'activité, la conséquence est donc limitée. L'activité grossiste, qui n'existait qu'en Grande-Bretagne, ne peut donc être arrêtée que dans ce pays.
L'erreur vient du fait que grossiste en anglais se dit « distribution » alors qu'en français, le terme de « distribution » recouvre aussi bien l'activité grossiste que l'activité revendeurs. Un faux ami.
Pour le reste du communiqué, Computacenter souligne une progression de 2,5% de son chiffre d'affaires à 1,39 milliard de livres (1,53 milliard d'euros) en Grande-Bretagne. En Allemagne, ce chiffre d'affaires se monte à 1,05 milliard de lires (1,15 milliard d'euros).
En France, « j'observe une très nette amélioration du résultat opérationnel, nous explique Frédéric Mathiot, directeur de la stratégie, les services progressent deux fois plus que l'ensemble du marché français, l'activité « managed services » encore plus ». Le communiqué officiel de la maison-mère souligne en effet la réduction de la perte opérationnelle et un profit opérationnel au second semestre mais souhaite que la filiale française rattrape rapidement les ratios de rentabilité communs au groupe.
>>Toutes les actualités de la rubrique Economie<<
Computacenter France dément tout arrêt de la vente de PC et d'imprimantes
Articles Economie
Articles les plus lus
Suivez-nous